Der Ladendetektiv konnte beobachten, wie der Minderjährige mehrere Dosen in die Hosentasche steckte und offensichtlich den Markt verlassen wollte, ohne die Ware – die er ohnehin nicht bekommen hätte – zu bezahlen. Als er den Detektiv in sein Büro begleiten sollte, bedrohte er ihn plötzlich mit einem Messer. Als sich eine Mitarbeiterin und der Detektiv dem Jungen in Weg stellten, um die Flucht zu verhindern, verletzte er die Mitarbeiterin mit einem Messer. Durch die Videoüberwachung und Beschreibungen durch Zeuginnen und Zeugen konnte der Junge identifiziert werden und von einer Streife bei seinen Eltern angetroffen werden.