Zahlreiche Menschen erledigten am vergangenen Wochenende ihre Einkäufe in dem Geschäft an der Speicherstraße, darunter auch der 53-jährige Bochumer. Am Samstag gegen 15.35 Uhr stand er in der Schlange vor der Frischetheke. Weil er nicht genügend Mindestabstand zu seinem Vordermann hielt, drehte dieser sich unvermittelt um und drohte: "Hau ab hier oder ich hau dir gleich in die Fresse." Der 53-Jährige trat zwar einen Schritt nach hinten, stellte den 48-Jährigen damit allerdings nicht zufrieden. Die Reaktion kam prompt: Der 48-Jährige schlug dem anderen mit einem knapp zwei Kilogramm schweren Stück argentinischen Rinderfilet, das er gerade in der Hand hatte, ins Gesicht.