Ich liebe dich

Diese drei magischen Worte haben es in sich.

Wie die Briten oder die Franzosen ihre Liebe gestehen, das wissen wir meist noch. Doch wie sagen die Chinesen oder die Norweger "Ich liebe dich"?

• Afrikaans (Südafrika) - Ek hejou liefe
• Albanisch - Une te dua
• Arabisch - Behibak
• Baskisch - Nere Maitea
• Bulgarisch - Obicham te
• Burmesisch - Nin ko nga chit ta
• Chinesisch (Kantonesisch) - Ngo oi ney
• Chinesisch (Mandarin) - Wo ai ni
• Dänisch - Jeg elsker dig
• Deutsch - Ich liebe Dich
• Elsässisch - Ich hoan dich geer
• Englisch - I love you
• Eskimoisch - Nagligivget
• Esperanto - Mi amas vin
• Finnisch - Mina rakastan sinua
• Französisch - Je t'aime
• Griechisch - S' ayapo
• Hawaiianisch - Aloha au ia oe
• Hebräisch - Ani ohev otach (Mann zu Frau) Ani ohevet otcha (Frau zu Mann)
• Holländisch - Ik hou van jou
• Indianisch (Sioux) - Techihila
• Indisch (Hindi) - My tumse pyaar kartha hun
• Irisch - Taim ingra leat
• Isländisch - Eg elska thig
• Italienisch - Ti amo
• Japanisch - Ai shite imasu
• Katalonisch - T'estimo
• Koreanisch - Tangsinul sarang hayo
• Kroatisch - Volim te
• Kurdisch - Ez te ra hes dikim
• Lateinisch - Amo te
• Litauisch - Aš tave myliu
• Luxemburgisch - Ech hun dech gär
• Maleisisch - Aku cinta padamu
• Norwegisch - Eg elsker deg
• Persisch (Farsi) - Du stet daram
• Philipinisch - Mahal kita
• Polnisch - Kocham Cie
• Portugiesisch - Te amo
• Rumänisch - Te iubesc
• Russisch - Ya lyublyu tebya
• Schwedisch - Jag alskar dig
• Schwitzerdütsch - I lieb di
• Serbisch - Volim te
• Slovakisch - Lubim ta
• Slowenisch - Ljubim te
• Spanisch - Te quiero
• Suaheli (Afrika) - Nakupenda
• Surinamisch (sranang tongo) - Mi lobi yu
• Thailändisch - Khao Raak Thoe
• Tschechisch - Miluji te
• Tunesisch - Ha eh bak
• Türkisch - Ben seni seviyorum
• Ungarisch - Szeretlek
• Urdu (Pakistan) - Mujge tumae mahabbat hai
• Vietnamesisch - Toi yeu em
• Walisisch - Rwy'n dy garu di
• Zazaki (Türkei) - Ez tora hes kena
• Zulu (Afrika) - Ngiyakuthanda

zurück zur Übersicht